AUXILIO PARA INTERROGATORIO DE TESTIGOS

Buen día, estimados colegas; quisiera que me ayudaran, tengo que interrogar a testigos propuestos por mi representados en un juicio de Establecimiento de Comunicación, visitas y estadía; en donde la abuela paterna demandó al abuelo; ya que los niños lastimosamente, quedaron huérfanos; y el abuelo que es el tutor legal, no le permite a la abuela que se comuniquen con ellos, mucho menos verlos. Ya estamos para la celebración de la Audiencia de Sentencia, pero quisiera que me retroalimentaran, sobre que preguntas hacerles a los testigos.... gracias anticipadas por su colaboración. Abrazo fraternal para todos.

Es un proceso un poco complicado porque es derecho de los menores relacionarse con los abuelos; y si el cliente, no permite la relaciòn, entre sus nietos y la abuela, imagino que tiene motivos para la negativa, y si esos motivos no existen, lo mejor es preparar al cliente, y explicarle que a menos que exista algùn motivo o circunstancia que impida las relaciones y trato entre nietos y abuela, lo màs probable es que el Juez, declare a lugar el regimen de visitas, comunicaciòn y estadìa, entonces sugiero un interrogatoria màs o menos asì:

La parte de la identificación del testigo ya no se hace porque ya lo hizo el juez...
Que diga el testigo si conoce al señor xxxxxx
Que diga el testigo si conoce donde reside el señor xxxx
Que diga el testigo si conoce si el señora xxxxx, tiene hijos
Que diga el testigo los nombres y edades de los hijos del señor xxxx
Que diga el testigo si producto de esos hijos que antes mencione el señor xxxx, tiene nietos?
Que diga el testigo si conoce a los nietos del señor xxxx?
Que diga el testigo el nombre y las edades de esos nietos?
Que diga el testigo si conoce donde viven los menores xxxx y xxxx?
Que diga el testigo si conoce el motivo por el cual los menores xxxx y xxxx, residen con el señor xxx?
Que diga el testigo si conoce quien es el representante de los menores xxx y xxx?
Que diga el testigo si conoce si los menores se relacionan con algùn otro miembro de la familia?
Que diga el testigo si conoce a la señora xxxx?
Que diga el testigo si conoce si la señora xxxx, se relaciona con los menores xxxx y xxx?

Al finalizar el primer testigo... Sale este y entra el segundo... Y se repite exactamente lo mismo... Se le juramenta; y empieza el interrogatorio por el Abogado (rara vez, solo en Santa Tecla, lo he visto) la jueza interroga directamente, porque el Juez, deja que el interrogatorio lo haga todo el Abogado, èl solo los identifica... Y cuando digo que la Jueza, hace el interrogatorio, es que ella hace las preguntas màs importantes: Como si conoce si el niño xxx, el hijo de la señora xxx, o simplemente pregunta al testigo; que si conoce a que ha llegado a declarar... y de ahì el testigo empieza a contar la historia.

Debe ser un interrogatorio que vaya encaminado a probar los motivos que tiene el cliente, para impedir las relaciones entre los menores y la abuela... Si no existen esos motivos lo màs conveniente serìa conciliar sobre el regimen de visitas...

Suerte...

Muchas gracias colega, por su valiosa ayuda; lo tomaré todo muy en cuenta.
Agradezco su fineza al contestar muy pronto. Saludos.