cual proceso seguir

una menor tiene 6 años, la madre de la menor, el gutemalteca, y no tiene documentos salvadoreños, el padre es salvadoreño, el problema esta en q los dos estan en los estados unidos y la menor no esta registrada, la pregunta es q proceso seguir y q docuemntacion requiero para realizar el asentamiento de la menor en la alcaldia. o o que`proceso de fanilia llegar, si es posible q el padre manda poder para reconoce a la menor, o el reconocimiento se puede hacer mediante el consul

Amigo Colega CASTRO1 en la pagina web del Ministerio de Relaciones exteriores ( www.rree.gob.sv/index.php?/servicios-con...-estado-familiar.php ) se encuentran los pasos a seguir para asentar partidas de nacimiento de hijos de salvadoreños que nacen en el extranjero te los proporciono aqui pero puedes revisar luego la pagina.

Talvez los Amigos Colegas pueden dar su opinion ya que el Hijo del extranjero que se quiere asentar tiene 6 años.


Servicios Consulares - INFORMACION PARA TRÁMITES DE REGISTROS DEL ESTADO FAMILIAR

Todo Nacimiento, Matrimonio y Defunción ocurrido en un país extranjero deberá registrarse a través de dos formas:
• Si reside en el extranjero a través de la Embajada o Consulado correspondiente al lugar donde ocurrió el acontecimiento
• Si reside en El Salvador, el trámite debe ser realizado a través de la Dirección de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Posteriormente el Ministerio de Relaciones Exteriores elabora un Oficio para remitirlo al Registro Central de la Alcaldía Municipal de San Salvador y así poder obtener partidas salvadoreñas.
Costos del Registro del Estado Familiar:
• La inscripción del registro del estado familiar está exenta de aranceles consulares si se realiza dentro de los SEIS MESES a partir de la fecha de ocurrido el nacimiento, matrimonio y/o defunción.
• Si el registro se realiza posterior a los seis meses de ocurrido el acontecimiento, los interesados deberán cancelar US$5.00 en concepto de multa por realizar extemporáneamente el registro.
• Si los interesados desean obtener una copia certificada del registro realizado, esta tiene un costo de US$10.00.
• Los Registros deberán ser autenticados en el Ministerio de Relaciones Exteriores y tiene un costo de US $5.00.
Documentos Requeridos para el Registro de Nacimiento:
• Certificación de Partida de Nacimiento Extranjera en original.
• Certificación de Partida de Nacimiento de ambos padres. Este requisito es indispensable para los padres salvadoreños.
• Documento de identidad (vigente y con foto) de ambos padres. Si el/los padres son salvadoreños deben presentar documento de identidad salvadoreño (pasaporte o Documento Único de Identidad (DUI)). Si la persona tiene DUI, se deberá identificar con éste.
• Documento de identidad de la persona que solicita el Registro (si no es uno de los padres).
• Toda la documentación debe ser presentada en original y copia, los originales serán devueltos previa verificación de los mismos.

Documentos Requeridos para el Registro de Matrimonio:
• Certificación de Partida de Matrimonio extranjera en el formato completo (no en la versión extractada/resumida).
• Certificación de Partida de nacimiento de ambos contrayentes. Esto es requisito indispensable para los cónyuges salvadoreños.
• Documento de identidad (vigente) de ambos contrayentes. Si uno o ambos contrayentes son salvadoreños puede(n) presentar Pasaporte Salvadoreño o Documento Único de Identidad (DUI).
• Documento de identidad de la persona que se presenta a registrar el matrimonio.
• Toda la documentación debe ser presentada en original y copia, los originales serán devueltos previa verificación de los mismos.
Documentos Requeridos para el Registro de Defunción:
• Certificación Partida de Defunción extranjera en el formato completo (no en la versión extractada/resumida).
• Certificación de Partida de nacimiento del difunto.
• Documento de identidad del difunto. Pueden presentar Pasaporte Salvadoreño ó Extranjero, Documento Único de Identidad (DUI), Carnet de Residente. A falta de estos podrá identificarse también con Certificación de DUI ó Constancia de no DUI extendida por el RNPN. Si la persona tuvo DUI, deberá identificarse con éste.
• Documento de identidad de la persona que se presenta a registrar la defunción.
• Toda la documentación debe ser presentada en original y copia, los originales serán devueltos previa confrontación de los mismos.
El trámite de Registro del Estado Familiar, es más rápido en el Ministerio de Relaciones Exteriores, si las partidas extranjeras están debidamente autenticas o apostilladas (dependiendo del país donde se emitieron los documentos). Además, de los requisitos que deben presentar para realizar el registro, deberán presentar debidamente notarizados la traducción de la partida extranjera y de la apostilla o Auténtica (cuando no estén en el idioma español).

Deberias dar mas detalles de tu caso para ofrecer una mejor asesoria.

En tu planteamiento, no manifiestas donde se encuentra la menor. Presumo esta en nuestro pais.

Si fuera asi, debes de seguir un subsidiario de nacimiento ante un juzgado de familia.

Si das mas detalles puedo darte mas datos sobre que hacer.