ACTA NOTARIAL DE RENUNCIA PENAL Y CIVIL.
En la ciudad de San Miguel, a las once horas del día catorce de Febrero del año dos mil doce.- Ante Mí,
, Notario, del domicilio de esta Ciudad, Departamento San Miguel, comparecen los señores:
, de cuarenta y un años de edad, Empleado, Casado, Originario de Uluazapa y del domicilio de esta ciudad, departamento de San Miguel; persona a quien conozco e identifico con su Documento Único de Identidad Numero:
, y con numero de Identificaci¾n Tributaria:
; y
; de treinta y un años de edad, Empleado, de nacionalidad Nicaragüense, domiciliado en esta ciudad, Departamento de San Miguel, persona a quien no conozco y que se Identifica con su Cédula de Identidad Nicaragüense Numero: doscientos ochenta y ocho- doscientos noventa mil cuatrocientos ochenta- cero cero cero tres R; y la señora:
, de treinta y cinco años de edad, Domésticos, Soltera, Originaria y del domicilio de Usulutan, departamento de Usulutan; persona a quien no conozco e identifico con su Documento Unico de Identidad Numero:
, y con numero de Identificación Tributaria:
; Y ME DICEN: I- EL PRIMERO DE LOS COMPARECIENTES ES DUEÑO DE UN VEHICULO DE LAS CARACTERISTICAS SIGUIENTES: PLACAS: P xxxx- DOS MIL ONCE; CLASE: MICROBUS; MARCA: MAZDA; COLOR: BLANCO; AÑO: DOS MIL SIETE, CAPACIDAD: QUINCE ASIENTOS; MODELO: E DOS MIL DOSCIENTOS; NUMERO DE MOTOR:XXXX; NUMERO DE CHASIS GRABADO:XXXX; NUMERO DE CHASIS VIN:xxxx.- Me manifiesta El primer compareciente de las generales ya antes relacionadas, el día miércoles ocho del corriente mes y año a eso de las nueve con veinte minutos de la noche conducía su vehículo antes mencionado de rumbo Sur a Norte, sobre la Roosevelt, frente a Plaza viva, quien no vio que venia una Motocicleta, de rumbo Norte a Sur, que era conducida por el segundo compareciente el señor: xx, quien conducía su motocicleta de las características siguientes: PLACAS: M xxx- DOS MIL; CLASE: MOTOCICLETA; MARCA: UNITED MOTORS ; MODELO: NITROX; COLOR: AZ/NG/C/F GRIS; AÐO: DOS MIL DIEZ; CAPACIDAD: DOS PUNTO CERO CERO ASIENTOS; TIPO: URBANA; NUMERO DE MOTOR:xxxx; NUMERO DE CHASIS GRAVADO:xxxxxxxx; NUMERO DE CHASIS VIN: N/T, a nombre de la tercera compareciente, quien es su compañera de vida la señora:---. II- En este acto comparece los señores:
y la señora: ----, de las generales ya antes mencionadas, quienes manifiestan, que estan consientes de lo sucedido en dicho accidente y que han llegado a un arreglo conciliatorio con el señor:
, este en este acto entrega la CANTIDAD QUINIENTOS DOLORES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a los señores:
y la señora:
, y estos se dan por recibido de dicha cantidad, en concepto de ayuda de gastos e indemnización de lo antes mencionado, en concepto de indemnizaci¾n Civil y Penal por el accidente. III- Los comparecientes
y la señora: ----, por este medio vienen a renunciar a la acci¾n Civil y Penal a favor del primer compareciente de las generales ya antes relacionadas en la presente acta notarial por haber llegado a un ARREGLO EXTRAJUDICIAL ENTRE ELLOS, LOS SEGUNDOS RENUNCIAN A LA ACCION PENAL Y CIVIL; en base a lo establecido en los Artículos: TREINTA Y UNO NUMERAL TERCERO; TREINTA Y OCHO NUMERAL SEGUNDO y CUARENTA Y CINCO NUMERAL PRIMERO; TODOS DEL CODIGO PROCESAL PENAL.- Y me dicen los comparecientes que están de acuerdos con la presente acta Notarial, en cada una de sus partes y que se encuentra redactada a sus voluntades y para constancia de la misma firmamos la presente. DOY FE.-