ERROR EN SENTENCIA DE PRESCRIPCION

Colegas, la situación es que a x persona no le inscriben una Certificación de Sentencia de Prescripción Adquisitiva de Dominio con relación a un inmueble, debido a no coincide el área y ni la descripción técnica con el antecedente inscrito, la sentencia ya está firme y el juicio fue ventilado en uno de los juzgados civiles de la anterior normativa, en verdad el juzgado no cometió el error, pues el litigante así presentó la demanda. ¿alguién sabe si existe alguna solución para poder solventar esta situación?

Muy buena pregunta mi estimado amigo forista Jet.-Lo MAS RECOMNEDABLE ES QUE INICIE NUEVE MENTE LA ACCIONDE PRESCRIPCION DE DOMINIO y cuando este la setencia definitiva y Ejecutoriada, se debe de retirar la otra que no sirvio en el CNR, y presentar la nueva Resolución...

Y seria bueno contactarse un topografo para que quede debidamente descrita la poligonal.Pero como lo legal es que el plano vaya sellado por un ingenierio civil o arquitecto habra que incurrir en ese gasto de pagarle a uno y otro.Para que el cliente no piense que nos estamos aprovechando;que sea el ing o arquitecto que le elabaro el cobro de sus honorarios.

Colega y ya consulto en en registro de la propiedad, a veces ellos dan alguna solución alterna.
Fíjese que aunque no es igual el caso, pero en una aceptación de herencia yo presente la declaratoria al registro y me previnieron por que el causante era conocido con otro nombre también, entonce yo me fui al Juzgado y presente un escrito donde solicite que se modificara en cuanto al nombre del causante y me rectificaron la declaratoria, pero no se si en su caso pueda proceder. Yo como soy una gran preguntona y en muchas ocasiones me ayuda el ser así, le sugeriría que se apersone a algún juzgado de lo civil y mercantil para pedir que lo asesoren al respecto, SUERTE CON SU CASO COLEGA.