Proceso de asilo

Buenas tardes Colegas
mi interrogante es la siguiente.
una cliente me ha buscado porque su hija se fue a los estados unidos huyendo de los maltratos, amenazas y abusos de su compañero de vida, ella fue arrestada por inmigración y pidió asilo. ahora el juez de inmigración le solicita pruebas de dichas amenazas. como puedo ayudarle sino hizo denuncia alguna, o proceso por dichas amenazas.

Bendiciones MUCHAS GRACIAS

Lo que debes hacer es inventarte una historia que pegue con lo que ella manifesto alla, y podes agregar unas declaraciones juradas de vecinos, amigos y familiares del lugar donde residia, que expresen que estaba siendo amenazados por los mareros, que la extorsionaban, sus familiares en usa le ayudaban a pagar las extorsiones, pero que en una ocasion exigieron una cantidad x de dinero, y que sus familiares no podian pagarla, que le exigieron el dinero y ella les dijo que no tenia el dinero, y que ellos le habian dicho que la iban a matar, que solo le daban tantos dias, y que no interpusiera la denuncia porque en el lugar muchos de los pandilleros tenian vinculos con la policia y se darian cuenta, y que asi mismo dichos sujetos se lo habian advertido, y fue que un dia salió de madrugada huyendo del lugar antes del plazo. las firmas del notario deben ser legalizadas por la corte para poderlas enviar a estados unidos, no se te vaya a olvidar.

Yo he hecho unas hace poco, si quieres pueda proveertelo, me avisas ok.

Excelente la solucion del colega Lost Canvas,solo que a mi mi modo de ver para que no caiga en inconsistencias,creo yo, como efectivamente el marido la agredia. Que la adapte al caso marido,y que mencione que en efecto ya habia sufrido ataques y lo utimo fue amanezarle de muerte y que escapo solo fue de puro milagro.Y pues como fue algo cierto la historia; no la sacaran en ningun momento del guion;para darle mas dramatismo se puede agreagar en algun momento lo de los mareros como que el marido era amigos de ellos ,Etc. En estos caso no creo sea dificil encontrar algun veciono mas si es mujer que colabore con lo que acertadamente te recomendo el colega.

Muchas gracias por el valioso aporte, y si tienes algún documento, a la mano me seria de gran ayuda. de nuevo gracias colega.

Respecto a la legalización de la firmas al que hace mención, en que sección es dicha legalización colega

Fijate que tienes que ir a oficilia, creo que asi se llama pero la cosa es que entras a la corte del lado de la asamblea legislativa, subes al segundo nivel del edifcio, y ahi al terminar vas a ver una oficina que tiene un letrero, que dice "OFICIALIA", es el mismo donde lugar donde los notarios donde van a registrar su firma y sello en el libro respectivo. Te proporciono un modelo ahorita, espero te sirvan.

En la ciudad de San Salvador, a las trece horas y veinte minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil doce, Ante mí, LOST CANVAS, Notario, del domicilio de San Salvador, COMPARECE la señorita

---

, Salvadoreña, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, de veinticuatro años de edad, Estudiante, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número

---

, y BAJO JURAMENTO DE DECIR LA VERDAD DECLARA: a) Que es prima materna de la señora

---

, Salvadoreña, de veinte años de edad, Estudiante, originaria del Municipio de San Salvador y del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador; b) Que junto a su prima han presenciado y vivido la dura realidad de nuestro país El Salvador por muchos años, pues diariamente, han enfrentado el miedo, la sosobra, la incertidumbre a salir de sus casas, de dirigirse a sus empleos, a abordar los autobuses, y con la incertidumbre de no regresar con bien, dados los altos índices de violencia que parecieren no acabar, la desaparición y muerte de muchas personas, la forma en que muchas otras son amenazadas y extorsionadas, y sobre todo el ambiente de inseguridad que viven la mayoría de Salvadoreños; c) Que a pesar de las noticias que escuchaba acerca de la criminalidad, nunca se imagino que podría vivir alguna de esas situaciones en su familia, pero aproximadamente unos ocho meses atrás, de alguna manera unos pandilleros de la “MS 13” del lugar donde residía, se dieron cuenta que su prima tenía familiares en Estados Unidos, quienes le ayudaban económicamente, por lo que le hicieron llegar una nota en un papel impreso en computadora en la cual le exigian la cantidad de quinientos dolares, condicionándola a que si se negaba a entregar ese dinero, la matarían, pues sabian donde vivía, el lugar donde estudiaba, su hora de entrada y de salida de su casa, a todos sus familiares y todos los lugares que ella frecuentaba, y que tenía tres días para entregarlo a unas personas que llegarían a recogerlo, y que tampoco se atreviera a denunciarlos, de lo contrario ya sabía lo que le pasaría, pero prometían ya no volver a pedir más dinero ni a amenazarla; d) Que conociendo el modo de actuar de dichas personas, toda su familia sintió miedo, pues sabían lo que había pasado con otras personas que se habían negado a darles dinero, y decidieron comunicarle el problema a sus familiares en Estados Unidos, quienes decidieron reunir y mandar ese dinero, para entregárselo a esos pandilleros, quienes efectivamente a los tres días después de haber recibido la nota, llegaron a traer el dinero; e) Que su familia confió en que dichas personas cumplirían su promesa de no exigir mas dinero y de no amenazar a su prima, pero como a los dos meses siguientes, le empezaron a llamar desde distintos números de telefonos celulares, exigiéndole continuamente más dinero, amenazándola de que si no lo entregaba la matarían a ella o a cualquier miembro de su familia, y que no se le fuera a ocurrir la idea de denunciarlos, porque se iban a dar cuenta, pues tenían quien les informará desde adentro de la Policía, y le tocaría lo mismo si lo hacía y por esa razón nunca hicieron la denuncia; f) Que a medida que transcurrían los días esos pandilleros, le exigían mas y mas dinero, hasta que en una ocasión le pidieron la cantidad de veinte mil dólares, la cual sus familiares no tenían capacidad de reunir, pues era una suma demasiado elevada, por lo que fue amenazada de muerte en varias ocasiones cuando salía de su casa, incluso intentaron apuñalarla en la entrada de la Colonia donde ella residía, por lo cual ella tuvo temor de salir de su casa, dejó de estudiar por miedo a que la siguieran amenazando, la hirieran o la mataran, ya que según se rumoraba ya había sido dada la orden para ejecutarla, y dicha circunstancia hizo que ella enfermara sicólogicamente, debido al pánico, a la paranoia y la depresión que todo eso le causó; y por todas esas razones la familia determinó que era mejor que ella saliera fuera del país, para evitar una desgracia mayor, y fue así que ella emigró ilegalmente a Estados Unidos; g) Que advertida de las consecuencias jurídico penales, previstas y sancionadas por el artículo trescientos cinco de nuestro Código Penal, relativas a la comisión del delito de Falso Testimonio, voluntariamente se somete a los procedimientos de investigación que las autoridades nacionales e internacionales correspondientes deseen realizar, a efecto de determinar la veracidad de todo lo declarado mediante la presente acta notarial. Así se expresó la compareciente a quién expliqué los efectos legales de la presente Acta Notarial que consta en una hoja útil, y leído que le hube íntegramente en un solo acto y sin interrupción lo anteriormente escrito ratifica su contenido por ser la verdad y estar redactada conforme a su voluntad y juntos firmamos. DOY FE.


En la ciudad de San Salvador, a las trece horas y treinta minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil doce, Ante mí, LOST CANVAS, Notario, del domicilio de San Salvador, COMPARECE el señor

---

, Salvadoreño, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, de veinticuatro años de edad, Estudiante, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número

---

, y BAJO JURAMENTO DE DECIR LA VERDAD DECLARA: a) Que es amigo de la señorita

---

, Salvadoreña, de veinte años de edad, Estudiante, originaria del Municipio de San Salvador y del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, pues la conoce desde de la infancia, y así mismo conoce a toda su familia, como personas honradas, de buenas costumbres y dedicadas al trabajo; b) Que tuvo conocimiento hace como ocho o nueve meses aproximadamente, que su amiga tuvo problemas con unas personas que pertenecen a la pandilla “MS 13” quienes residen en la misma Colonia donde ella residía, ya que estos según le comentó ella, le habían exigido dinero, el cual tuvo que entregar, pues la habían amenazado de muerte, y así mismo le habían dicho de que sino se los daba, su familia pagaría las consecuencias; c) Que motivó a su amiga a que pidiera ayuda a la Policía, pero que ella le expresó que tenía miedo de denunciar a esos pandilleros, porque le habían dicho también que ellos se darían cuenta de eso, pues había gente dentro de la policía, vinculados a la pandilla, y muchas personas habían muerto por ese motivo; d) Que según le dijo su amiga, no le quedaba mas remedio que huir, pues incluso en una ocasión le intentaron hacer daño, y fue así que tiempo después se dio cuenta que ella se había ido del país, siendo a su opinión la mejor decisión que ella pudo tomar, pues esta convencido que si ella se hubiera quedado la hubieran matado, e) Que advertido de las consecuencias jurídico penales, previstas y sancionadas por el artículo trescientos cinco de nuestro Código Penal, relativas a la comisión del delito de Falso Testimonio, voluntariamente se somete a los procedimientos de investigación que las autoridades nacionales e internacionales correspondientes deseen realizar, a efecto de determinar la veracidad de todo lo declarado mediante la presente acta notarial. Así se expresó el compareciente a quién expliqué los efectos legales de la presente Acta Notarial que consta en una hoja útil, y leído que le hube íntegramente en un solo acto y sin interrupción lo anteriormente escrito ratifica su contenido por ser la verdad y estar redactada conforme a su voluntad y juntos firmamos. DOY FE.

En la ciudad de San Salvador, a las trece horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de noviembre del año dos mil doce, Ante mí, LOST CANVAS, Notario, del domicilio de San Salvador, COMPARECE el señor

---

, Salvadoreño, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, de diecinueve años de edad, Agricultor, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número

---

, y BAJO JURAMENTO DE DECIR LA VERDAD DECLARA: a) Que es amigo de

---

, Salvadoreña, de veinte años de edad, Estudiante, originaria del Municipio de San Salvador y del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, a quien siempre la ha conocido como una joven muy tranquila, que no se mete en problemas con nadie, sin vicios, y han sido amigos desde niños, pues crecieron juntos y asistieron a la misma escuela, por lo que también entre ellos ha existido mucha confianza para contarse sus problemas; b) Que hubo un tiempo, en que observaba a su amiga, bastante deprimida, pensativa y afligida, e incluso distante pues ya casi no conversaba con nadie ni con él, y salía corriendo del salón de clases de la universidad para su casa, sin despedirse de él, pues eran compañeros de estudios; además tampoco aceptaba invitaciones a salir y a veces ni sus llamadas telefónicas, lo que le pareció raro, razón por la cual , un día decidió preguntarle que le pasaba, que porque actuaba así de esa forma, y ella le contó que temía por su vida, pues unos pandilleros de la “MS 13” la habían amenazado con matarla y que en varia ocasiones había sufrido persecuciones por lo cual tenía que dejar de estudiar, y quizás iba a irse del país, porque sino la iban a matar, porque fuera el lugar donde ella pudiese irse, habían pandilleros y estaban comunicados entre sí, y que toda esa situación la había puesto mal de salud, y además siempre veía pandilleros cerca o fuera de su casa acechándola y vigilándola; c) Que con todo eso, allá por el mes de mayo recién pasado, él le pregunto a su amiga porque no los denunciaba, pero ella le dijo que no podía hacerlo, porque se sentía atemorizada, pues unos meses atrás cuando ella caminaba por la calle y se dirigía a su casa, un muchacho se le había acercado y la llamó por su primer nombre diciéndole “HEY IRIS acá te mandan” mientras caminaba junto a ella, y le entregó un papel en donde le decían que eran de la pandilla “MS 13” y sabían que ella tenía familiares en los Estados Unidos y que los jefes de la mara necesitaban una colaboración de quinientos dólares, que les entregara ese dinero en tres días, sino ya estaba planeado que la iban a secuestrar para luego matarla, y que con ellos no se jugaba, pero ella al principio no le dio importancia al asunto, pero que un día después unos pandilleros se le aceraron y la insultaron, y le dijeron “que se pusiera en algo”, y uno de ellos le puso una navaja en la garganta e intento lastimarla, y ella les dijo que ella no tenia familiares en ese país, a lo que ellos le contestaron ”déjate de pajas, a nosotros no nos vas a casaquear” porque ya te tenemos bien investigada, y que tampoco fuera a poner la denuncia, sino le iba a ir peor porque tenían trances o conexiones en la policía, que les avisaban y les decían quien los denunciaba y a quienes de ellos los habían denunciado, que los soplones merecían la muerte; d) Que ese suceso la hizo llamar a sus familiares en Estados Unidos, porque solo le habían dado tres días para reunir ese dinero; y ellos se pusieron de acuerdo y le mandaron ese dinero, y los delincuentes lo fueron a recoger a la casa donde ella vivía, y a su abuela incluso le había dado una crisis nerviosa, debido a que ella se sentía impotente por no poder hacer nada; e) Que ella además le conto que luego de haber entregado ese dinero, les siguieron pidiendo más dinero y amenazando, por lo cual iba a dejar de estudiar y le iba a tocar irse del país porque le habían exigido veinte mil dólares, y sus familiares ya no podían cumplir con el pago de esa extorsión, y toda su familia temía por su vida; f) Que tiempo después se dio cuenta que su amiga salió de madrugada de su casa, para que los pandilleros no se dieran cuenta y emigro a Estados Unidos; g) Que advertido de las consecuencias jurídico penales, previstas y sancionadas por el artículo trescientos cinco de nuestro Código Penal, relativas a la comisión del delito de Falso Testimonio, voluntariamente se somete a los procedimientos de investigación que las autoridades nacionales e internacionales correspondientes deseen realizar, a efecto de determinar la veracidad de todo lo declarado mediante la presente acta notarial. Así se expresó el compareciente a quién expliqué los efectos legales de la presente Acta Notarial que consta en una hoja útil, y leído que le hube íntegramente en un solo acto y sin interrupción lo anteriormente escrito ratifica su contenido por ser la verdad y estar redactada conforme a su voluntad y juntos firmamos. DOY FE.