amigos perdonen mi ignorancia pero enun mutuo simple de personas particulares (no banco) quien firma solo el deudor o ambos, se los pregunto por que yo entiendo que solo el ecredorpero me trajeron unos por que asi los querian y firman los dos acredor y deudor
Para identificar quienes firman un documento, se debe observar quienes actuan como "comparecientes", y es sencillo firma quien comparece.
Aquì un formatito:
NUMERO XXXXXXXXXXXX.- LIBRO XXXXXX. CONTRATO DE MUTUO SIMPLE.- En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del dìa quince de julio de dos mil trece.- Ante Mì xxxxxxxxxxx, Notario, de este domicilio comparecen: , --- , quien es de ---- años de edad, ---, del domicilio de ----, departamento de ---- , ppersona que por medio de este acto conozco e identifique por medio de su Documento Unico de Identidad número: ----; y con tarjeta de identificaciòn tributaria nùmero xxxxxxx; Y la señora: ---, quien es de --- años de edad, empleada, del domicilio de ---, departamento de ---, persona que por medio de este acto conozco e identifique por medio de su Documento Unico de Identidad número: ----: y con tarjeta de identificaciòn tributaria nùmero xxxxxxxxxx; y las comparecientes seràn identificadas, la primera como LA ACREEDOR Y segunda como LA DEUDORA; y ME DICEN: Que vienen a otorgar CONTRATO DE MUTUO SIMPLE, el cual se regirá por las estipulaciones siguientes: I- El monto del mutuo es de --- DÓLARES -- DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA -, que la deudora ha recibido a su entera satisfacción este día, al tres por ciento mensual sobre el capital. II- La deudora se obliga a pagar dicha suma en el plazo ---- contados a partir de la celebración de este contrato, por medio de ---- CUOTAS, mensuales, iguales y sucesivas de ---- DÓLARES EXACTOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, --- de los cuales --- dólares serán para pago de interés y ---e dólares serán para pago de deuda .- III- El interés de la deuda será del tres por ciento mensual sobre el capital total de la deuda, los cuales serán cancelados en forma directa a la Señora --- , los cuales se recibirán en ----, departamento de ---. IV- El incumplimiento del pago de cualquiera de las cuotas del contrato, da por finalizado el mismo, permitiendo que la acreedora pueda iniciar la Acción Judicial respectiva. V.- En caso de Acción Judicial, los otorgantes, designan como domicilio especial el de esta ciudad a cuyos tribunales se someten, siendo a cargo de la deudora todos los gastos en los que incurra la acreedora por el reclamo de la deuda. Asì se expresaron las comparecientes a quienes explique los efectos legales del presente instrumento y leìdo que les hube todo lo escrito ininterrumpidamente en un solo acto, ratifican su contenido por estar redactado de acuerdo a sus voluntades y para constancia firmamos. DOY FE.-
si lic. ahi esta claro pero el modelo es el siguiente
NÚMERO VEINTIDÓS.- MUTUO SIMPLE.- En la ciudad de Usulután, departamento de Usulután, a las catorce horas del día quince de julio de dos mil trece. Ante mí,xxxxxxxxxxxxxxxxx, Notario, de este domicilio, comparece la señora: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, de treinta y cuatro años de edad, Empleada, del domicilio de Usulután, departamento de Usulután, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: xxxxxxxxxxxxx, y con Número de Identificación Tributaria: xxxxxxxxxxxxxxxxx; quien en lo sucesivo se denominará "LA DEUDORA" y ME DICE: I- MONTO: Que ha recibido a su entera satisfacción de parte del señor xxxxxxxxxxxxxxxxx, quien es de veintinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de Usulután, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número: xxxxxxxxxxxxxx, y Tarjeta de Identificación Tributaria número: xxxxxxxxxxx, que en adelante se denominará " EL ACREEDOR" a titulo de Mutuo, la suma de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- II- PLAZO: La deudora se obliga a cancelar la cantidad adeudada en el plazo de DOCE MESES contados a partir de esta fecha, y que vencerá el día veinte de julio de dos mil catorce.- III- INTERESES: La suma mutuada no devengará ningún tipo de interés.- IV- FORMA DE PAGO: El deudor se obliga a pagar la suma mutuada en una solo cuota al vencimiento del plazo estipulado( por medio de doce cuotas mensuales, fijas y sucesivas de DOSCIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, pagaderas cada una los días veinte de cada mes comprendido dentro del plazo estipulado.- V- LUGAR DE IMPUTACIÓN DE PAGO: Todo pago se hará en moneda de curso legal en El Salvador personalmente por la deudora en el domicilio del acreedor.- VI- DOMICILIO Y GASTOS: Parla persona que el acreedor indique a quien releva de la obligación de rendir fianza, siendo a cargo del deudor las costas procesales, aunque conforma a las reglas procesales no fuere condenada a ellas; así como los gastos de esta escritura y cualquier otro en que incurriere en el cobro del préstamo concedido, inclusive los gastos personales.- Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales del presente instrumento, y después de escuchar la lectura que íntegramente le hice del mismo, en un solo acto sin interrupción, manifiesta que está redactado conforme a su voluntad, ratifica su contenido y firmamos.- DOY FE.-
entonces solo comparece uno como en los bancos
gamali escribió: si lic. ahi esta claro pero el modelo es el siguiente
NÚMERO VEINTIDÓS.- MUTUO SIMPLE.- En la ciudad de Usulután, departamento de Usulután, a las catorce horas del día quince de julio de dos mil trece. Ante mí,xxxxxxxxxxxxxxxxx, Notario, de este domicilio, comparece la señora: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, de treinta y cuatro años de edad, Empleada, del domicilio de Usulután, departamento de Usulután, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: xxxxxxxxxxxxx, y con Número de Identificación Tributaria: xxxxxxxxxxxxxxxxx; quien en lo sucesivo se denominará "LA DEUDORA" y ME DICE: I- MONTO: Que ha recibido a su entera satisfacción de parte del señor xxxxxxxxxxxxxxxxx, quien es de veintinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de Usulután, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número: xxxxxxxxxxxxxx, y Tarjeta de Identificación Tributaria número: xxxxxxxxxxx, que en adelante se denominará " EL ACREEDOR" a titulo de Mutuo, la suma de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- II- PLAZO: La deudora se obliga a cancelar la cantidad adeudada en el plazo de DOCE MESES contados a partir de esta fecha, y que vencerá el día veinte de julio de dos mil catorce.- III- INTERESES: La suma mutuada no devengará ningún tipo de interés.- IV- FORMA DE PAGO: El deudor se obliga a pagar la suma mutuada en una solo cuota al vencimiento del plazo estipulado( por medio de doce cuotas mensuales, fijas y sucesivas de DOSCIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, pagaderas cada una los días veinte de cada mes comprendido dentro del plazo estipulado.- V- LUGAR DE IMPUTACIÓN DE PAGO: Todo pago se hará en moneda de curso legal en El Salvador personalmente por la deudora en el domicilio del acreedor.- VI- DOMICILIO Y GASTOS: Parla persona que el acreedor indique a quien releva de la obligación de rendir fianza, siendo a cargo del deudor las costas procesales, aunque conforma a las reglas procesales no fuere condenada a ellas; así como los gastos de esta escritura y cualquier otro en que incurriere en el cobro del préstamo concedido, inclusive los gastos personales.- Así se expresó la compareciente a quien expliqué los efectos legales del presente instrumento, y después de escuchar la lectura que íntegramente le hice del mismo, en un solo acto sin interrupción, manifiesta que está redactado conforme a su voluntad, ratifica su contenido y firmamos.- DOY FE.-
entonces solo comparece uno como en los bancos
Efectivamente si solo comparece la señora, solo deberà firmar la persona que comparece y el Notario.
