Por favor ayudenme con su experiencia

Hola colegas, tengo una consulta.

La mama y el menor estan en USA, el padre aqui en El
Salvador, la madre necesita tener solo ella principalmente
la REPRESENTACION LEGAL, pero tambien el CUIDADO
PERSONAL y ADMINISTRACION DE SUS BIENES. El Padre
esta deacuerdo en otorgarle solo a ella esas facultades
para no tener que estar firmando nada, ya que su hijo esta
con su mama alla en USA.

Ya lei los debates anteriores sobre este tema. Se que se
debe hacer un CONVENIO/ACUERDO, segun como lo dice
los Art. 207 en adelante, entre los padres, pero como
resulta que la madre esta en USA, es muy dificil hacerlo.

Ahora la pregunta. ¿Que tipo de documento hay que hacer
aqui en donde solo comparezca el padre y que le pueda
servir a la mamá alla en USA, para los mismos fines de
tener solo ella aunque sea la REPRESENTACION LEGAL o
si es posible tambien el CUIDADO PERSONAL Y
ADMINISTRACION DE BIENES?

Y si ese documento debe apostillarse antes de mandarlo?

Les agradecere mucho sus comentarios.

Yo creo que un poder que regule todas estas condiciones le sirve allá en USA y no necesita apostillarlo.