divorció por mutuo

Hola amigos tengo un caso de un mutuo en el q la persona demanda esta en el penal mi duda es como hacer en ese caso

Se tendrian que apersonar al penal para firmar el convenio y el poder para realizar las diligencias ya que como esta preso, tendria que ser un poder con cluasula especial para darle seguimiento a todo el tramite hasta la sentencia.