QUE HACER Y CUANTO COBRAR???

HOLA BUENAS TARDES, DESEO ME AYUDEN U ORIENTEN SOBRE UN CASO
UNA PAREJA SE CASO AQUI EN EL SALVADOR, LA SRA SE FUE Y POSTERIORMENTE EL A CANADA. HACE 4 AÑOS SE DIVORCIARON ALLA Y LA SRA DESEA MARGINAR SU PARTIDA Y APARECER YA DIVORCIADA PARA TRAMITAR SU DUI SIN LOS APELLIDOS DE CASADA.
LA SENTENCIA DE DIVORCIO ESTA EN FRANCES.
QUE SE DEBE DE HACER Y CUANTO SE DEBE COBRAR POR TODO EL TRAMITE AQUI; INCLUYENDO LAS DILIGENCIAS DE TRADUCCION DE LA SENTENCIA HASTA QUE YA APAREZCA MARGINADA SU CERTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO.
GRACIAS

PRIMERO SE HACE LA TRADUCCION Y SE PRESETA EL AUTO DE PAREATIS, QUE ES CUANDO LA CSJ AUTORIZA A EJECUCION DE LA SENTENCIA, AL TENER ESE PERMISO SE INICIA DILIGENCIAS DE EJECUCION DE SENTENCIA EN EL JUZGADO DE FAMILIA COMPETENTE Y ES ESTE QUIEN ORDENA LAS MARGINACIONES CORRESPONDIENTES.

EL TRAMITE ES LARGO, SE TARDA POR LO MENOS AÑO Y MEDIO, Y HAY QUE ESTAR PREGUNTANDO A LA CSJ A CADA RATO PORQUE SON LENTOS, ADEMAS RECUERDE QUE SON PRACTICAMENTE DOS TRAMITES. BIEN PODRIA COBRARO DE MIL A MIL QUINIENTOS-

Hola, le comento un dato mas.
Canadá no esta suscrito al tratado de la apostilla, así que la sentencia previamente debe pasar por el tramite de autenticación. y que le deben mandar el poder para que usted pueda llevar a cabo dichas diligencias.

Disculpe una duda en que ciudad viven ellos, si necesita alguna información sobre dicho proceso en Canadá, comuníquese con migo ya que resido en Canadá.

Saludos.

PERDON, NO REPARE EN EL HECHO DE QUE SE TRATABA DE CANADA.

una duda que me dejo la sra. el tramite lo esta solicitando solo ella.
tienen que ser ambos o solo uno puede pedirlo?

solo uno, PERO DEBE SEÑALAR DIRECCION PARA OIR NOTIFICACIONES DEL OTRO CÓNYUGE.
elsalvadorlex.org/index.php/foro/5-notic...cio-en-el-extranjero ,, VEA ESTE ENLACE AHI APARECE UN MODELO EXPLICITO DE AMBOS TRAMITES.

Colega una consulta, y no sera mas facil divorciarla aqui en El Salvador, como las partidas ahi estan es presentar la demanda y los efectos surten aqui en el pais, no es mar rapido.-
si me equivo me corrigen.

interesante por mutuo acuerdo o por paradero ignorado