Buen día, eso depende:
si fue prorrogable o no, en el primero se renueva bajo las mismas clausulas y en el 2do, el inquilino debe entregar el inmueble y el arrendante entregar el deposito, si lo hubo.
"Pero sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente"
1 Timoteo 1:8
Respuesta de Marcos Oviedo sobre el tema Contratos
La pregunta es ambigua, primero se entiende como si quieras saber como termina un contrato de arrendamiento respecto a su redacción; o será que el plazo del contrato ya termino, en este otro supuesto la respuesta es la ya dado por mi colega. o no ha terminado el plazo pero quieres que se de por terminado por el incumpliendo de alguna cláusula del mismo, en este otro supuesto es necesario promover un proceso de inquilinato para que en sentencia definitiva se declare la terminación de dicho contrato.